Kho^ng ca^`n no'i anh ye^u

			    Pha.m Duy

       You Don't Have to Say You Love Me

Nga`y xa xu+a em no'i ye^u anh
Va` anh no'i se~ ma~i be^n em
Gio+` thi` duye^n ta d-a~ vo+~ tan
Em va^~n ye^u anh, nho+' anh...

Ngu+o+`i ti`nh o+i, anh bie^'t cha(ng anh
D-o+`i le? loi em so^'ng che^nh ve^nh
Chi? ca^`u mong theo bu+o+'c cha^n anh
Theo bu+o+'c cha^n anh thu+o+ng me^'n...

Va` anh kho^ng ca^`n no'i ye^u em, chi? xin co' anh lu'c na`y
Va` anh kho^ng ca^`n no'i ye^u em, chi? xin ha~y tin ha~y tin
Vi` ye^u ngu+o+`i, vi` ye^u ngu+o+`i,
Thi` suo^'t d-o+`i em xin la` ngu+o+`i ti`nh
Le? loi, xa xo^i\... co' the^' tho^i\...

Chi? mo^.t mi`nh bo+ vo+, o^m mo^'i ye^u xu+a
Cuo^.c d-o+`i qua nhu+ che^'t no+i xa
Co`n chi nu+~a, em u+o+'c em mo+
Em nho+', em mong, em cho+`\...

Va` anh kho^ng ca^`n no'i ye^u em, chi? xin co' anh lu'c na`y
Va` anh kho^ng ca^`n no'i ye^u em, chi? xin cu+' tin co' em
Vi` ye^u anh... vi` ye^u anh...

   { 2nd }
   Se~ kho^ng ca^`n no'i ye^u em, chi? xin co' anh lu'c na`y
   Va` anh kho^ng ca^`n no'i ye^u em, chi? xin ha~y tin co' em...
   Chi? ye^u anh.. chi? ye^u anh...
 
When I said I need you, You said you would always stay,
It wasn't me who changed but you, anh now you\'ve gone away\...
Don't you see that now you\'ve gone and I\'m left here on my own,
That I have to follow you and beg you to come home\...

   You don't have to say you love me,just be close at hand,
   You don't have to stay forever, I will understand\.
   Believe me\.. believe me\...
   I can't help but love you, but believe me,
   I\'ll never tie you down...

Left alone with just memories
Life seems dead and quite unreal...
All that's left is loneliness, there\'s nothing left to feel...